Willkommen auf den Seiten des Auswärtigen Amts
Шенгенская виза для лечения
Общие положения
Перед подачей заявления просьба ознакомиться с памяткой „Общие указания для подачи заявления на шенгенскую визу“.
- Все документы необходимо подавать с приложением неофициального перевода на немецкий или английский языки;
- Оригиналы документов предоставляются с копией.
Следует предъявить следующие документы:
- срок действия не менее 3 месяцев на момент окончания запланированной поездки
- выдан в течение последних 10 лет
- наличие не менее 2-х пустых страниц
для заявителей, которые не являются кыргызскими гражданами
- собственноручно подписанная заявителем
- электронные формуляры, которые нужно заполнить и распечатать бесплатно на www.videx.diplo.de
- формуляр анкеты и информация по процедуре подачи заявления на визу
- размер 3,5 x 4,5 см
- запрещается любая обработка или ретуширование фотографий
- Образцы фотографий
- Шаблон для проверки биометричности фотографии
- Шаблон для проверки биометричности фотографии для детей
- Минимальная страховая сумма: 30.000,- €
- с действием на всей шенгенской территории
- с действием на весь срок пребывания
- должна включать в себя расходы на любой вид транспортировки в случае болезни или смерти, расходы на медицинскую скорую помощь и/или для срочного стационара в клинике
- условия страхования не должны содержать какие либо обязательства, которые могут ограничивать или исключать необходимые расходы.
- Сбор за шенгенскую визу составляет - 90 евро (согласно ст. 16 п. 1 ВК)
- для детей от 6 до 12 лет - 45 евро (согласно ст. 16 п. 2 ВК)
- Дети до 6 лет освобождаются от сбора
- оплачивается в кыргызских сомах в день подачи заявления
Посольство отмечает, что это плата за обработку, которая НЕ будет возвращена в случае отклонения заявления. Узнать размер сбора в зависимости от текущего курса можно в визовом отделе; платежи в евро или другой валюте не принимаются.
Подтверждение финансирования и цели поездки:
Справка от врача или медицинского учреждения о том, что необходимое лечение в Кыргызстане не представляется возможным
- с указанием данных пациента (имя, фамилия, дата рождения) и сопровождающего
лица
- с указанием предполагаемого периода лечения и продолжительности лечения
- если имеется, переписка между лечащим врачом и клиникой, которая должна проводить лечение
Подтверждение принятия расходов принимающей больницей ИЛИ частным лицом с заявлением о принятии обязательств в соответствии с §§ 66, 68 AufenthG
включая предварительную смету расходов на лечение от принимающей клиники
Документы о профессиональном, экономическом статусе и наличии семьи в Кыргызстане
- свидетельства о браке, разводе, смерти, о рождении детей
- действительный заграничный паспорт супруги/а в оригинале с копией страницы, содержащей личные данные
владельцам и собственникам
Справка с места работы
- с указанием стажа работы сотрудника в компании
- с указанием заработной платы за последние 3 месяца
- с указанием полных и актуальных контактных данных работодателя
Подтверждение регистрации предприятия
- свидетельство/регистрация/патент
- устав и учредительные документы
Справка с места учебы с освобождением от занятий в оригинале на официальном бланке с печатью школы / ВУЗа
Пенсионная книжка
Для несовершеннолетних детей
- срок действия не менее 3 месяцев на момент окончания запланированной поездки
- выдан в течение последних 10 лет
- наличие не менее 2-х пустых страниц
подписанная двумя законными представителями
Свидетельство о рождении ребенка
- При наличии, судебное решение о родительских правах, если один из родителей лишен родительских прав
- При наличии, свидетельство о смерти, если один из родителей умер
- указать точные данные родителей/опекунов и ребенка (имя, фамилия, дата рождения)
- родители/опекуны дают своему ребенку разрешение на поездку на ограниченный период времени в Германию и другие государства Шенгенского соглашения;
- не разрешается усыновлять ребенка или продлевать ему визу;
- ребенок совершает поездку самостоятельно либо в сопровождении другого лица (указать ФИО). Если сопровождающее лицо не подает документы на визу в те же сроки, приложить копии его загранпаспорта и действительной визы
Просим учитывать, что посольство оставляет за собой право в отдельных случаях дополнительно затребовать другие документы, необходимые для обработки заявления. Предоставление указанных выше документов не ведет к автоматической выдаче визы.
Посольство не сотрудничает с туристическими фирмами или посредническими агентствами в Кыргызской Республике. Обращение в туристическую фирму не улучшает шансы на положительное рассмотрение Вашего заявления на визу! Решение по Вашему заявлению принимается исключительно консульским персоналом из Германии. Достоверную информацию по вопросам получения визы Вы можете получить бесплатно по электронной почте или по телефону визового отдела посольства. Памятки и бланки анкет можно получить бесплатно в
визовом отделе или на сайте посольства.
