Добро пожаловать на сайт Федерального министерства иностранных дел
Информация для поздних переселенцев
Приём лиц немецкой национальности регулируется Федеральным законом об изгнанных. Законодатели ограничили количество переселенцев, которые ежегодно принимаются Германией до 100 000 человек. Приём этих лиц и регулирование иммиграции являются основными задачами компетентных отделов Федерального административного ведомства (BVA).
С момента вступления в силу Закона о приёме переселенцев от 1 июля 1990 г., переселенцы и/или поздние переселенцы перед въездом в Германию обязаны проходить формальную процедуру приёма в стране происхождения через Федеральное административное ведомство. В рамках этой процедуры ведомство проверяет фактическое выполнение установленных законом условий и затем выдает извещение о приёме.
Немецкие миссии за границей являются посредниками между Федеральным административным ведомством, другими ведомствами в Германии и заявителями. Посольство в Бишкеке является первой инстанцией для проживающих в Кыргызстане граждан, желающих подать заявление или имеющих вопросы относительно программы позднего переселения.
Если у Вас возникли вопросы, Вы можете записаться на телефонную консультацию или написать нам через контактный формуляр. Поскольку все процедуры выполняет BVA, а не посольство, на некоторые вопросы можно ответить только после консультации с BVA.
Подача заявления
Право подать заявление имеют люди, которые по причине своей принадлежности к немецкой национальности все еще испытывают на себе влияние последствий Второй мировой войны. Члены их семьи, не являющиеся лицами немецкой национальности (супруги и/или потомки), также могут быть включены в заявление, если они выполняют требования в соответствии с Федеральным законом об изгнанных.
Заявление с полным пакетом документов следует подавать непосредственно в Федеральное административное ведомство (BVA) через уполномоченного представителя в Германии.
Процедура обработки заявления
Заявление обрабатывается Федеральным административным ведомством (BVA).
Члены семьи, для которых было запрошено включение в заявление, будут приглашены на тестирование на знание языка. Тест проводится в посольстве примерно два раза в год. Наряду с тестом, уровень знания немецкого языка может быть подтвержден сертификатом Гёте-института не ниже A1 – «Start Deutsch 1».
Решение о приёме (вызов) будет отправлено по почте.
Решение о приёме (вызов) необходимо приложить к заявлению на получение визы в посольстве. Это касается как самого заявителя, так и всех включенных в заявление лиц, указанных в решении о приёме. Подробная информация о процессе получения визы находится в памятке о подаче заявления на визу.
По прибытии в Германию поздние переселенцы и члены их семей будут зарегистрированы в филиале Федерального административного ведомства Фридланд и распределены по отдельным федеральным землям.
Одновременно с процессом регистрации инициируется процедура о признании статуса позднего переселенца ответственность за которую теперь также несет Федеральное административное ведомство.
Заявители будут проинформированы в письменной форме обо всех шагах в установленном порядке.
Консультация по телефону
У вас есть вопросы, на которые нет ответов в приведенном выше тексте, или вы хотели бы узнать, как получить необходимую для въезда визу? Запросить консультацию по телефону можно здесь.
Пожалуйста, укажите доступный номер телефона в форме бронирования, и мы свяжемся с вами в течение указанного периода. Пожалуйста, подготовьте свои вопросы заранее и будьте доступны в забронированную дату.
Другая информация
Здесь Вы найдете обзор необходимых документов соответствующих Вашей поездке:
• Информация BVA (на немецком языке)
• Заявление (S-Antrag) (на немецком языке)
• Перечень: Виза для выезда в качестве позднего переселенца